「文字遊戯」Steam版，8月13日夕方頃にに配信決定。すべてが文字で構成された世界を冒険するシン・テキストADV

　フライハイワークスは本日（2025年8月13日），新作テキストアドベンチャー「文字遊戯」について，PC（Steam）版を夕方頃に配信すると発表した。



　本作は，すべてが文字で構成された世界を冒険する「真なる文字冒険遊戯」（シン・テキストADV）だ。

　プレイヤーは「我」の文字を操作し，「門」を見つけて脱出したり，「不明瞭」な事を「明瞭」にしたり，漢字を合体・分離させたりして行く手を塞ぐ難題を解決していく。


　本作はもともと台湾のインディースタジオ・Team9が開発したゲームで，日本語版へのローカライズをフライハイワークスが担当していた。日本語版は，8月7日にNintendo Switchで発売となった。

　ただし，同日の発売を予定していたSteam版では，「繁体中文版で配信されている文字遊戯と同じタイトルに見える」という指摘があり，審査が滞ってしまったとのこと。このたび，審査通過となり，本日8月13日の夕方頃に配信が決定したという流れだ。

『文字遊戯』STEAM版の配信をお待ちの皆さまへ：

続報がございます。
詳細はこちらをご覧くださいませ。
（文書の下の方へ追記いたしました）https://t.co/UKjqiIrbwP

— フライハイワークス@文字遊戯 (Switch) 配信中 (@FlyhighWorks) August 12, 2025

　4Gamerでは，ローカライズを担当した黄 政凱（Kou Seigai）氏へのインタビュー記事を掲載しているので，あわせて確認してほしい。